2025-09-11

Дерориан!

Что может быть лучше аниме или фильма "Назад в будущее"? Только аниме "Назад в будущее"! Странно, что до сих пор такого нет. Или есть?

Не удержался, перевел, благо сейчас с этим все просто:

デロリアンにはプルトニウムが
必要なの!
メルカリでデロリアン買った

まさか売ってるなんて!
子どもの頃からの憧れ
金曜ロードショーで見た
出品者は評価1の中国人
ちょっと不安だな
値段は1400万
でも即入金なら
半額だって!
デロリアン届いた!
本物だ!!!かっこいい!!
ステンレスボディ!
ガルウィングがたまらない
デロリアンにはプルトニウムでしょ!
全速力でぶっ放す
燃料が少ないな
生き返れデロリアン!
プルトニウムどこで手にはいるの?
ドクはリビアの過◯派から
手に入れてたな
渋谷のリビア大使館に
行ってみよう
ガードマンに止められた
プルトニウムないってさ
そりゃ隠すよね
仕方ない
ガソスタ行くか
すみません
プルトニウムありますか?
「え?ハイオクでいいですか?」
は!?
デロリアンには
プルトニウムなんですけど!?
次元転移装置が
壊れたらどうするの!?
まさかあんたビフの子分!?
私のデロリアン壊さないで!!
白髪のおじさん勝手に入ってきた
お嬢さん
プルトニウムは自然界には
存在しないんだ
デロリアンにはハイオクでいいんだよ
ドクのニセモノは黙っとれ!
あんたリビアの過◯派か!?
1.21ジゴワットの電流
お見舞いしてやろうか??
私のデロリアンで
昔のあんたに
言っといてやるわ!
もっと原子力の
勉強しとけってな!!
デロリアンにはプルトニウムでしょ!
全速力でぶっぱなす!
あの人リビアの過◯派かな?
と思ったら近所のじいさんだ
家に帰ってカレンダー見たら
過去に戻ってる!?
嘘みたい …
あの人本当にドクだった…?
あ!
昨日のカレンダー
めくり忘れてた
DeLorean нужен плутоний!
Я купил DeLorean на Mercari.
Не могу поверить, что его продают!
Это была моя мечта с детства.
Увидел его на пятничной роуд-шоу.
Продавец — китаец с 1 рейтингом.
Я немного волнуюсь.
Цена — 14 миллионов йен.
Но если я заплачу сразу,
то цена будет вполовину ниже!
DeLorean прибыл!
Это настоящая находка!!! Такой классный!!
Кузов из нержавеющей стали!
Двери типа «крыло чайки» просто неотразимы.
DeLorean нужен плутоний!
Гоните его на полной скорости.
Мало топлива.
Оживай, DeLorean!
Где мне взять плутоний?
Док раздобыл его у ливийских преступников.
Пойдём в посольство Ливии в Сибуе.
Меня остановил охранник.
Они говорят, что у них нет плутония.
Конечно, они его спрячут.
У меня нет выбора.
Пойдём на заправку.
Извините.
У вас есть плутоний?
"А? Бензин премиум-класса подойдёт?"
Что!?
Делориан
В нём плутоний!?
А что, если пространственный телепорт сломается?!
Ты что, приспешник Биффа?!
Не ломай мой ДеЛориан!
Этот седовласый старик только что зашёл без разрешения.
Мисс.
Плутония в природе не существует.
Бензин премиум-класса подойдёт для ДеЛориана.
Заткнись, фальшивый Док!
Ты что, ливийский нарушитель?! 1,21 гигаватта тока
Хотите, я вас угощу?
В моём DeLorean
За старого тебя
Говорю!
Изучайте больше о ядерной энергетике!!
DeLorean нужен плутоний!
Гоняйте на полной скорости!
Этот парень — ливийский нарушитель?
Оказалось, это старик из нашего района.
Когда я пришёл домой и посмотрел на календарь,
я вернулся в прошлое!?
Невероятно...
Этот парень действительно был Док...?
О!
Вчерашний календарь
Я забыл его перевернуть.
 

Оставить комментарий

 
  2025-08-26

Вторничная песня

Videoclub — музыкальный дуэт молодых ребят из Франции - Адели Кастийон и Матьё Рейно. 

Проект стал известен благодаря песне «Amour plastique», выпущенной в сентябре 2018, которая на данный момент собрала более 125 миллионов просмотров на YouTube.

 

Оставить комментарий

 
  2025-08-03

Воскресная изумрудная песня

Видео пятилетней давности но как будто про сегодня. Это и отличает настоящего гения от просто артиста - песни гения живут вне времени и пространства.

 

Оставить комментарий

 
  2025-07-13

Воскресная песенка

Хочу сегодня поставить в блог фрагмент из аниме "Меланхолия Харуки Судзумии". А что, мой блог, что хочу то и ставлю. Аниме, кстати, шикарное!

Тот случай, когда команда по озвучке продела отличную работу и перевод получился не чуть ни хуже оригинала.

 

Оставить комментарий

 
  2025-04-25

Ты не один

Почему-то сегодня в голове играет эта песня. Пусть она будет сегодня и тут тоже...

 

 

Оставить комментарий

 
  2025-03-01

Субботняя песня

Пусть это будет Johnny B. Goode с Майклом Джей Фоксом в подтанцовке.

В 1991 году Майклу Джей Фоксу поставили диагноз — болезнь Паркинсона, в чём Фокс публично признался в 1998 году. Сейчас актеру 63 три года. Хочется пожелать ему здоровья...

 

Оставить комментарий

 
  2025-01-28

Песни Аквариума которые можно понять

Борис Гребенщиков выпустил в 2024 году альбом песен, которые, в отличие от других его творений, просты для понимания. Как он сам рассказал в своем подкасте "Аэростат", это мини-альбом из незаконченных песен на английском языке, которые было важно выпустить именно сейчас.

Английский для Бориса не родной язык поэтому слова в песнях предельно просты, чего не скажешь о смыслах. Если в Radio Silence мне трудно было разобрать слова, то ли из-за проблем со сведением, то ли так и было задумано, то в новом альбоме все предельно понятно. Послушайте сами — правда ведь, совсем другое дело?

 

Оставить комментарий

 
  2025-01-22

Я в душе не ебу

Леонид Каганов опубликовал прекрасные стихи а его читатели сгенерировали замечательную песню.

Все же в какое удивительно время мы сегодня живем!

 

Оставить комментарий

 
  2025-01-20

Никто и звать никак

Борис записал новую песню, как всегда до мурашек...

Спасибо маэстро!

 

Оставить комментарий

 
  2024-12-27

ДДТ - прощался

Этот год был, как бы сказать... турбулентным и вот, Алексей Анатольевич похоронен на Борисовском кладбище в Москве, Юрий Юлианович сейчас в Израиле лечится после инфаркта, Борис Борисович в Лодоне пропустил несколько концертов из-за проблем со здоровьем. 

Посмотрим что принесет или унесет от нас новый год...

 

Оставить комментарий