2012-07-04

Сервис для изучения иностранных языков

Случилось так, что перед поездкой в Италию мне захотелось выучить, хотя бы чуть-чуть, итальянский язык. Для изучения иностранных языков сейчас есть множество различных программок, в том числе и те, что устанавливаются на мобильные телефон и когда, например, стоишь в очереди ты можешь учить иностранные слова, с пользой проводя время. Но, к сожалению, я не нашёл ни одной программы, которая позволяла бы, скажем, изучать неправильные глаголы, или скажем, для японского языка, изучать канзи и различные варианты их написания. Кроме этого, большинство таких программ или ориентированы только на работу с сайтом, либо только позволяют работать с фиксированными словарями без возможности редактировать сами словари. А ведь иногда бывает так - видишь незнакомое слово, хочется его добавить в программу и потом его периодически повторять. Поэтому, я задумал создать свой сервис для изучения иностранных языков, такой которой пригодился бы лично мне.

Несколько месяцев проектирования и, в-черне, прототип заработал. Пока это даже еще не бета, но основные функции уже реализованы. Проект пока не имеет постоянного адреса а живет на http://langs.cpage.ru/. Как только я придумаю как его обозвать сразу перенесу.

Что реализовано:

  • регистрация на сайте;
  • работа со словарями: возможность добавления, редактирования и удаления словарей;
  • работа с несколькими устройствами - пока это только телефоны на Android;
  • возможность скопировать словарь ближнего своего и работать как со своим;
  • поддержка нескольких форм перевода;
  • возможность учить неправильные глаголы;
  • возможность учить варианты произношения канзей японского языка;
  • самое главное: двусторонняя синхронизация между сайтом и мобильным клиентом;
  • создан мобильный клиент под Андроид;

Что планируется:

  • Большая работа по улучшению эргономики сайта и клиента
  • Перевод сайта на несколько языков
  • Создание клиентов под iOS и WP а также клиентов для Windows и Linux

Вот пока и всё. Всем кому интересно предлагаю протестировать сервис. Сначала нужно зарегистрироваться, скачать мобильный клиент на телефон (пока только под Android 2.2). В маркете его пока нет. Все фичреквесты можно писать в комментарии к этой записи, обязательно постараюсь учесть любые пожелания. Ну и критика приветствуется.

 

комментарии:

 

Для того чтобы каждый раз не представляться можно войти как зарегистрированный пользователь.

Имя*

разрешены только теги br, font, span, p, strong, u, p, blockquote, a, div, img - остальные будут безжалостно удаляться