Живущий в прошлом

Pet Shop Boys выпустили новую песню посвященнную Владимиру Путину.

На Youtube-канале группы опубликован клип под названием "Living in the past" ("Живущий в прошлом"). В нем использованы кадры с российским пересидентом. 

Upd: Нашел текст песни и сделал ее перевод:

I arrive in the city Where they’ve unveiled a bust Of my predecessor Still much discussed We tried to forget him His crimes were catalogued But in the new circumstances Once again he’s a god The past isn’t even past That’s how long it last I want them to fear me Like everyone feared him Arrested and shot But still they revered him Like him I’ll win I won’t be eclipsed I want men to die With my name on their lips The past isn’t even past That’s how long it lasts I’m the living embodiment Of a heart of stone A human monument To testosterone Though inside I’m dead It’s too late to lose I’m all they ever talk about On their news cycle of abuse I’m there on your borders Not gonna quit To new world orders I will never submit Call me a warmonger And I’ll give you a war Say I’m a cheat And I’ll still fake the score There’s no defeat That I’ll answer for The West is effete And they’re begging for more I’ll get it all back The old status quo I remember how it was And I won’t let it go

Я прибыл в город Где открыли бюст Моего предшественника Довольно спорного. Мы его пытались забыть Его преступления были внесены в каталог Но в новых обстоятельствах Он опять наш бог. Прошлое еще не прошло Как же долго оно длится. Я хочу чтобы они меня боялись Как боялись его. Арестованные и расстрелянные Они почитали его. Как и он я выиграю, Я не хочу в закат. Я хочу чтобы люди гибли С моим именем на устах. Прошлое еще не прошло Как же долго оно длится. Я живое воплощение Каменного сердца. Я памятник человеку — Тестостерону. Хотя внутри я мертв Слишком поздно проигрывать. Я все о чем они говорят Во время нового круга насилия. Я здесь у ваших границ, Не собираюсь уходить. И новым порядкам Я никогда не подчинюсь. Зовите меня поджигателем войны И я дам вам войну. Скажите я мошенник И я подделаю счет. Вы не сможете защититься. Это все ответ На изнеженность Запада. И они просят больше Я дам им все это назад. Старый статус-кво Я помню как это было И я не позволю этому уйти.